中国語の発音ピンインについて

中国語の発音について書いてみたいと思います。
中語の発音はピンインというアルファベットで表されます。
これには発音声調が含まれます。
日本語で言う50音とかにあたるものでしょうか。
ローマ字読みに近いと言えば近いんでしょうが、全く違うのも
ありますので注意が必要ですね。
また上述の通り発音だけでなく、中国語には声調と言われるものがあります。
声調とは日本語で言うイントネーションのようなものでしょうか?
橋と端、雨と飴でアクセント、イントネーションが異なりますよね?
中国語は全ての漢字にこれが決まっています。
日本語も同じですが声調を間違えると意味が全く変わってしまうので
注意が必要です。
例えば中国語でこんにちはは 你好 ですよね。
これにピンインで書くと
hǎo
你 好
と表示します。
ちなみに声調は第1声〜4声まであります。
表示方法は
1声=¯
2声=´
3声=ˇ
4声=`
と言う記号はアルファベットの上につけます。
你好は両方とも3声で発声すると言うことがわかります。
よってピンインが分かれば読み方、発音の仕方がわかると言うことですね。
でも日本人には声調と言う概念が少ないので、ちょっと難しいです。
発音より声調が間違っている方が通じないと思いますので、軽視しがち
ですが、重要な要素だと言うことを理解しておくのが良いでしょうね。



シェアする

フォローする