おはよう って中国語で何ていうの?【発音付き】

おはよう って中国語でなんていうの?

 
名称未設定.001.jpeg

なんか今更なんですが、中国語で 「おはよう」って言えますか?
日本人の大半が知っている中国語の挨拶は

你好
ぐらいですかね?
你好は「こんにちは」ですね。
まぁ朝でも昼でも「你好」でもいいんでしょうが
時間帯による挨拶の仕方について勉強してみたいと思います。
 

挨拶の単語

1.朝

おはよう ございます
zăo    shang  hăo
 
zăo    ān
 
zăo  chen
zăo
結構ありますね。
まぁ日本語でも、おはようございます、おはよう、おはよう
とか言い方があるからそんな感じのなのかなぁ。
使い分けはいまいち分かりませんが、まぁ目上の人に早はやめた
方がいい感じがします。

2.昼

こんにちは
 nĭ     hăo
你 好
zhōng  wŭ    hăo
中  午  好
xìa      wŭ     hăo
下  午  好
昼は你好はまぁこんにちはですが、中午好は正午付近で使う感じ。
午後のどっかでは下午好になるんでしょうか。
日本語だと全部こんにちはですよね?

3.夜

こんばんは
wăn shang hǎo
晚 上 好(こんばんは)
wăn  ān
晚 安(おやすみ)
これ以外に夜の挨拶ってあるのかな?
あと挨拶関連で言いそうな言葉としては
元気ですか?
久しぶり!
なんて言葉がよく出そうですよね?
ちょっと会話文を描いてみましょう。

【会話例】

A:早上好!好久不见了!
(おはようございます!久しぶりですね!)
B:哦,你是山田吗?
(え、山田さん?)
A:是啊!你忘记我了吗?
(そうですよ!忘れたの?)
B:哈哈,怎么会忘记你!好久不见了,你好吗?
(はは、忘れる訳ないじゃないですか!久しぶりです、元気ですか?)
。。。ほんとは忘れてたけどねwww
A:我很好,你呢?
(元気ですよ、あなたは?)
B:我也很好。
(私も元気です)
日本語と同じように挨拶の仕方も色々ありますので
覚えておくとちょっとかっこいいかも。
まぁ私も基本ニーハオしか言わないんですけどね(笑)
 
 
 



シェアする

フォローする