覚えてる って中国語でなんていう?

覚えてる 

今日の一言は「覚えてる」です。
覚えてるは中国語で

jì dé
记 得

といいます。記憶を得るってことで読んでなんとなくイメージできそうですね。

例文

nǐ shūo de měi jù huà wǒ qí shí dōu jì dé
你 说 的 每 句 话 我 其 实 都 记 得。

訳)あなたが言った一つ一つの言葉、実は私は全部覚えています。

イメージ的に「记得」は自然に覚えているという感じかな?と思います。

你还记得的我吗?
訳)まだ私を覚えていますか?

当然记得!
訳)もちろん覚えていますよ!

みたいな感じですね。逆に覚えたと言うときは

jì zhù
记 住

を使います。

你一定要记住!
訳)必ず覚えてね!

中国語学習に最適なアプリ



シェアする

フォローする